perlmint

@me@social.perlmint.app · 8 following · 9 followers

Software Engineer, Coffee/Food maker

잡담 계정입니다. SWE와 관련된 글은 @perlmint 에서

This is a personal account for random chat.

LANG

ko_KR, en_US, ja_JP, zh_CN(beginner), de(beginner)

perlmint

@me@social.perlmint.app

오늘은 중복입니다

뚝배기에 담겨있는 들깨 삼계탕과 반찬들
ALT text details뚝배기에 담겨있는 들깨 삼계탕과 반찬들
洪 民憙 (Hong Minhee)'s avatar
洪 民憙 (Hong Minhee)

@hongminhee@hollo.social

一千(일천) ()聯合宇宙(연합우주) 親舊(친구)들아 같이 () 내 줘 (參考(참고)對話(대화) 相對(상대)는 파트너인 @tokolovesme).

劉俐思: 내 트위터가 이상한가바
劉俐思: 준님은 보임대 근데 나한태는 암나옴 ㅋㅌ 이상하군
劉俐思: 첨에 차담당한줄알고 놀랫음
洪民憙: 트위터 망조네
洪民憙: 역시 페디버스를 해야
劉俐思: 흑흑 놀래라
劉俐思: 페디버스 이름에서 발냄새나
洪民憙: 헐
劉俐思: ㅋㅋㅋㅋㅋ 페디
劉俐思: 페디 발이잔아
洪民憙: 이거 찍어서 올릴 거임
劉俐思: ㅇㅇ
劉俐思: 난 당당함
洪民憙: 내 천 명의 페디버스 친구들이 같이 화내 줄 거임
ALT text details劉俐思: 내 트위터가 이상한가바 劉俐思: 준님은 보임대 근데 나한태는 암나옴 ㅋㅌ 이상하군 劉俐思: 첨에 차담당한줄알고 놀랫음 洪民憙: 트위터 망조네 洪民憙: 역시 페디버스를 해야 劉俐思: 흑흑 놀래라 劉俐思: 페디버스 이름에서 발냄새나 洪民憙: 헐 劉俐思: ㅋㅋㅋㅋㅋ 페디 劉俐思: 페디 발이잔아 洪民憙: 이거 찍어서 올릴 거임 劉俐思: ㅇㅇ 劉俐思: 난 당당함 洪民憙: 내 천 명의 페디버스 친구들이 같이 화내 줄 거임
perlmint

@me@social.perlmint.app

라이센스 발급을 위해서 증명사진 같은 사진을 찍은김에 민증도 IC칩 내장으로 새로 발급 받을까

perlmint

@me@social.perlmint.app

용인에 있는 잠수풀 딥스테이션을 방문했다. 자차 운전이 아니면 가기 곤란한 위치에 있지만 주말에는 주차면수가 부족하다. 입장 등록 시에 성별 기타 입력이 가능하고 논바이너리등을 위한 것으로 추정되는 별도의 샤워시설도 있다. 재미있기는 한데 다음에는 언제 갈 일 있으려나...

perlmint

@me@social.perlmint.app

이진수

귀하의 성별 입력폼
선택지로 다음 항목들이 나와있습니다.
-남성 / 남
-여성/여
- 이진수가 아닙니다 / 적합하지 않습니다
- 미기재
ALT text details귀하의 성별 입력폼 선택지로 다음 항목들이 나와있습니다. -남성 / 남 -여성/여 - 이진수가 아닙니다 / 적합하지 않습니다 - 미기재
perlmint

@me@social.perlmint.app

오코노미야끼 양배추를 소비하려고 만들긴 했지만 양배추가 너무 많이 있다... 별로 줄어든 티가 안나네 ㅠ 많이 두툼하긴 하지만 소형 스킬렛 팬에 딱 맞는 사이즈라 굽는 동안에 기분은 좋다. 너무 딱 맞는 크기라 뒤집기 힘든 것은 곤란하지만...

접시에 담겨있는 오코노미야끼
위에 마요네즈와 오코노미야끼 소스가 발려져 있고, 파래가루, 가쓰오부시가 뿌려져 있다.
ALT text details접시에 담겨있는 오코노미야끼 위에 마요네즈와 오코노미야끼 소스가 발려져 있고, 파래가루, 가쓰오부시가 뿌려져 있다.
perlmint

@me@social.perlmint.app

복숭아 코블러 복숭아가 많이 생겨서 해봤다. 복숭아에 설탕을 더 넣고, 쿠키도우에는 설탕을 덜 넣어야 맞을 것 같다. 하지만 계량을 대충했지... 복숭아는 많으니 다음번에는 계량을 해서 레시피로 정리해야겠다.

투명한 용기에 담겨있는 복숭아 코블러
잘 구워진 갈색 반죽 밑으로 어두운 갈색이 되도록 익혀진 복숭아 설탕절임이 부분부분 보인다.
ALT text details투명한 용기에 담겨있는 복숭아 코블러 잘 구워진 갈색 반죽 밑으로 어두운 갈색이 되도록 익혀진 복숭아 설탕절임이 부분부분 보인다.
perlmint

@me@social.perlmint.app

주말 출장 정산서 제출했다. 그리고 하이브리드 차량의 고속도로 통행료 할인은 끝났다는 것을 알았다

perlmint

@me@social.perlmint.app · Reply to perlmint's post

@me 업비트가 재인증하라고 자꾸 하길래 인증하는 김에 생각나서 하는 헛소리

perlmint

@me@social.perlmint.app

저는 코인 수익률이 +Inf% 입니다.

금강토's avatar
금강토

@diarapin@hackers.pub

해커스펍의 정체. 버튼을 누르면 어떻게 되나요

Mac mini, rabbit puppet
ALT text detailsMac mini, rabbit puppet
Mac mini, rabbit puppet
ALT text detailsMac mini, rabbit puppet
perlmint

@me@social.perlmint.app

으아... 습해

perlmint

@me@social.perlmint.app

물건을 어디 두고 오는 일은 거의 없는데, 집안에서는 종종 못 찾곤 한다. 결국 부채를 찾았는데, 옷장에 걸려있는 레인코트의 주머니에 있었다...

perlmint

@me@social.perlmint.app · Reply to perlmint's post

마지막으로 기억하는 들고 나간 외출 시점에는 잘 들고 돌아왔는데, 그 이후에 어디뒀는지 모르겠다

perlmint

@me@social.perlmint.app

으... 부채 어디갔지...

perlmint

@me@social.perlmint.app

의도적으로 영어가 원어인 영상 작품 볼 때 자막을 영어로 해두고 있는데, 빠르다보니 눈도 못 따라가고, 귀도 못 따라가고... 슬프다...ㅠ 일본어는 귀는 조금 더 따라가는 것 같기는 하다.

박준규's avatar
박준규

@curry@hackers.pub


OX 테스트 당신은 책중독자인가?

— 톰 라비, 《어느 책중독자의 고백》

  1. 모르고 같은 책을 두 번 산 적이 있다.
  2. 시작하기도 전에 읽기를 포기한 책이 있다.
  3. 표지 디자인이 좋다는 이유로 책을 산 적이 있다.
  4. 책을 펼쳐 잉크와 종이 냄새를 들이마시면 안정이 된다.
  5. 단지 할인한다는 이유로 책을 산 적이 있다.
  6. 갑자기 잘 모르는 주제에 깊이 흥미를 느끼고 책을 여섯 권 이상 산 적이 있다.
  7. 가족의 눈을 피해 책을 들여오기 위해 근사하고 엉큼한 계획을 짠 적이 있다.
  8. 집에 손님이 와서 하는 첫마디가 대개 당신의 책에 대한 언급이다.
  9. 침대 옆에 적어도 대여섯 권의 책을 놓아둔다.
  10. 책방 직원이 찾지 못하는 책을 당신이 찾아낸 적이 있다.
perlmint

@me@social.perlmint.app

오늘 운전 완전 엉망이었다... 좀 더 느긋하게 해야지...

Kagami is they/them 🏳️‍⚧️'s avatar
Kagami is they/them 🏳️‍⚧️

@krosylight@fosstodon.org

Requiring CW for all politics only works for people who have life that is not marked as "political"

Gamers are still convinced that there are only:

Two races: white and "political"
Two genders: Male and "political"
Two hair styles for women: long and "political"
Two sexualities: straight and "political"
Two body types: normative and "political"
ALT text detailsGamers are still convinced that there are only: Two races: white and "political" Two genders: Male and "political" Two hair styles for women: long and "political" Two sexualities: straight and "political" Two body types: normative and "political"
perlmint

@me@social.perlmint.app · Reply to perlmint's post

다듬다가 조금 상태 안좋아보이는 녀석은 바로 찐 다음에 괜찮은 부분만 골라다가 초당 옥수수 라떼

찐 옥수수에서 알만 골라다가 우유랑 같이 블렌더로 위잉

투명한 유리잔에 담긴 옥수수 라떼. 약간 탁한 노란빛이 난다.
ALT text details투명한 유리잔에 담긴 옥수수 라떼. 약간 탁한 노란빛이 난다.
perlmint

@me@social.perlmint.app

초당옥수수 색 좋다

샛노란색의 모든 알이 통통한 옥수수가 흰색 접시 위에 놓여있다
ALT text details샛노란색의 모든 알이 통통한 옥수수가 흰색 접시 위에 놓여있다
perlmint

@me@social.perlmint.app

으... 피곤한 느낌...

Georgeeeeee 🐘 ++'s avatar
Georgeeeeee 🐘 ++

@cafebug@g0v.social

原來祖宗18代的scope是這樣啊 ...

perlmint

@me@social.perlmint.app

오늘 커피 - 콜롬비아 패션프루츠 명확하게 실키한 촉감, 어... 뭔가 비슷한 과일 같은데...? 하고 생각해보면 패션프루츠가 맞는 느낌의 맛, 부담스럽지 않은 정도의 산미. 차게 마셔서 더 하겠지만 그냥 맡았을 때는 향이 그다지 나지 않았다. 그래도 날도 더우니 시원하게 해서 깔끔한 느낌으로 마시기에는 좋았다. 사장님 이야기 하시기를 그렇게 라이트하게 볶지는 않았다고 하신다.

perlmint

@me@social.perlmint.app

취미를 그다지 열심히 하지는 않아서 미묘하게 다 얕은 수준인데, 몇가지는 그 얕은 것을 오래해서 비교적 깊어진 것 같기는 하다. 물론 집중적으로 해야만 달성 할 수 있는 수준은 택도 없고

perlmint

@me@social.perlmint.app

요즘 모바일에서 디스코드 채널 이동할 때 로딩이 오래 걸리는 것 같은데 무슨 일 있나?

perlmint

@me@social.perlmint.app

어우 더워...

perlmint

@me@social.perlmint.app

아직도 점심을 안먹었는데 전혀 배고프지 않네

유루메 Yurume's avatar
유루메 Yurume

@yurume@hackers.pub

번아웃으로 아직 고생하는 가운데, 갑자기 삘이 와서 지난 1주간 170쪽짜리 소설을 Gemini로 써 버렸다. 소재가 너무 잔혹해서 (R-18G 수준) 그대로 공개하기에는 꺼려진다는 문제가 있을 뿐; 줄거리 자체는 내가 예상한 것 이상으로 잘 나왔는데 퇴고를 열심히 해서 그런 것 같다. 구체적으로 어떻게 된 거냐 하면,

  1. Gemini 2.5 Flash로 짧은 초안 작성 (1판)
  2. 이 초안의 중간 즈음에서 두 개의 새 줄거리를 만들어서 전체 줄거리 수가 3개가 됨
  3. 이대로는 안되겠다 싶어서 Flash의 제안을 일부 받아 들여 줄거리를 하나로 재조정 (2판)
  4. 이 시점에서 Gemini 2.5 Pro한테 평가를 부탁하고, 평가 내용을 다시 Flash에게 되먹여서 액션 아이템을 만들어 퇴고를 반복 (3~7판)
  5. 이 참에 번역도 맡겨야지 싶어서 Flash한테 먼저 초벌 번역을 시킴 (번역 1판)
  6. 초벌 번역을 Pro한테 주고 고쳐야 하는 부분을 그 이유와 함께 나열하게 함
  7. Flash한테 수정된 번역과 수정한 이유들을 주고 판단하게 시킨 다음 최종 번역본을 완성 (번역 2판)
  8. 마지막으로 Pro한테 전체 번역문을 주고 전체 번역 안에서의 일관성이 깨진 게 있는지 확인

이랬는데, 가장 곤란했던 건 역시 4였다. 왜냐하면 내용이 너무 길어서 텍스트 창에는 한 번에 안 들어가고(...), 잘라서 넣으면 이제 뭔 짓을 해도 앞부분을 까먹어 버렸기 때문이다. 최종적으로 동작한 방법은 소설을 최대 32KB 크기가 되도록 쪼갠 뒤 파일로 나눠어 업로드하고, 업로드가 끝난 뒤에 몇장까지 있는지 확인하고 뒤가 잘린 문장이 있는지 확인해서 뭔가 문제가 있으면 평가를 하지 않고 멈추라고 지시한 것. 혹시 이런 일 해야 하는 분은 참고하시길.

...뭐 이렇게 말하긴 했는데 사실 Flash한테 글 쓰기는 다 맡겼지만 세부적으로는 상당히 손을 많이 거쳤다. 한국어나 영어 번역이나 둘 다 그랬음. 나름 노력한 것도 있고 이 전체 내용을 다시 Flash한테 되먹였더니 찬사 일색(!!!!!)이라 진짠가 싶어서 어디 올려야 할 것 같긴 한데 소재가 소재다 보니 공개도 간단하지 않다는 게 곤란하다. 호옥시 관심 있으신 분께서는 메일로 pdf 파일을 보내 드리겠습니다.

소설 "싱크로니시티"의 한국어판 목차. 이하 다음과 같은 내용임:

싱크로니시티 Synchronicity
2025-06-22T00Z (7.4판), Gemini 2.5 Flash를 이용해 작성됨

프롤로그 - 2
1: 마리오네트 Marionette - 3
2: 태동 Genesis - 7
3: 틀 Frame - 13
4: 수치 Shame - 23
5: 목격 Witness - 37
6: 고난 Ordeal - 50
7: 울림 Resound - 65
8: 결점 Flaw - 73
9: 촉매 Catalyst - 82
10: 개조 Augment - 90
11: 의식 Ritual - 102
12: 쇼 Show - 108
13: 갈채 Acclaim - 117
14: 욕구 Desire - 130
15: 목도 Encounter - 141
16: 이미지 Image - 147
17: 진화 Evolution - 158
에필로그 - 163
'작가'의 변 - 164
작가의 변 - 166
'서평' - 170
ALT text details소설 "싱크로니시티"의 한국어판 목차. 이하 다음과 같은 내용임: 싱크로니시티 Synchronicity 2025-06-22T00Z (7.4판), Gemini 2.5 Flash를 이용해 작성됨 프롤로그 - 2 1: 마리오네트 Marionette - 3 2: 태동 Genesis - 7 3: 틀 Frame - 13 4: 수치 Shame - 23 5: 목격 Witness - 37 6: 고난 Ordeal - 50 7: 울림 Resound - 65 8: 결점 Flaw - 73 9: 촉매 Catalyst - 82 10: 개조 Augment - 90 11: 의식 Ritual - 102 12: 쇼 Show - 108 13: 갈채 Acclaim - 117 14: 욕구 Desire - 130 15: 목도 Encounter - 141 16: 이미지 Image - 147 17: 진화 Evolution - 158 에필로그 - 163 '작가'의 변 - 164 작가의 변 - 166 '서평' - 170
perlmint

@me@social.perlmint.app

습해

Older →